30. September 2010, 20:55:44

#5

voodoo47Quote

zamalo/no problem.

heh,had a hunch that you are czech,guess I was right

30. September 2010, 21:08:51

#6

miracle.flameQuote

slovak

30. September 2010, 21:27:48

#7

voodoo47Quote

lol.yeah,of course,your first post was in slovak-and I was too tired to notice (with all the czech text I had to go through in the last few days,no wonder).well,my hunch was almost correct then.

off to get some sleep.

01. October 2010, 09:13:06

#8

voodoo47Quote

..updated to fit the latest SCP release, and added translated textures as a separate download.


//looks like there is some other translation floating around, with its textures based on SHTUP. lets see whether I can locate it.

15. October 2018, 14:48:22

#9

voodoo47Quote

tracked down the translated SHTUP textures to a pretty horrible warez CZ release of SS2 (loaded with old mods and lacking updates as always), snipped the textures out of there, fixed a few bugs real quick and attached to the first post - if you are using SHTUP-ND, load the translated textures with higher priority and everything should work properly. note that not all textures are available.

//merged and cleaned the files up, so only two versions are available, regular and SHTUP.