does Shodan say "animal" at the end of the Big Reveal?

[666ef9748ac13ZylonBane]

It's cool that you possibly found a word in this. But even if we could identify it without any doubt, it is meant to be unintelligible and therefore doesn't belong in the subs in my opinion.

Except it's clear as a bell to me, and frankly I'm astounded anyone else is having any trouble making it out. It's like if y'all started wondering why the hell I kept adding "insect" to the subtitles.

[666ef9748adc2icemann]

The needs of the many outweigh the needs of the few. And for the many its gibberish. So it shouldnt be subbed.

[666ef9748af0fKolya]

Even if you can easily understand it, don't you also think it's part of the background noises she makes, that are distinct from her actual speech sound?

[666ef9748b07avoodoo47]

yeah - basically, whatever it is, it's part of the background noise, I think we can all agree to that. and subbing any part of the background noise is just weird.

[666ef9748b3ceRocketMan]

If it's being used for the hearing impaired, I guess there might be an argument for it?  Even then it would be confusing to tell the relative clarity of all the different junk that would be subbed.  But for everybody else, only the deliberate main content of the message really needs subs.  The rest is just "ambient".

[666ef9748b57eDa9L]

I've never been good at hearing such stuff .. And i can't hear anything close to "animal" no matter how hard i try